Features

What Nimva does.
With proof.

Each claim below is a real part of the Mac app. Screenshots are from the live Nimva window; History uses sample transcripts for privacy.

01

Unlimited local dictation

Speak as long as you need. There is no weekly word cap, no minute meter, and no quota that quietly shrinks after launch.

Pro and the trial unlock the same dictation access—you are not metering yourself against a dashboard number.

Nimva Billing showing Pro trial with active dictation access and no word meter
02

Speech stays on this Mac

When you hold the shortcut, microphone audio used for dictation is transcribed on this Mac. The recognition path does not upload that audio to Nimva for speech-to-text.

Privacy settings in the app spell out what stays local, so you can verify the claim in the product—not only on a marketing page.

Nimva Privacy screen: local dictation and on-device speech recognition
03

Write in the app you already use

Press the shortcut while Mail, Messages, Notes, your editor, or another Mac app has focus. When Accessibility allows it, Nimva inserts the transcript at the caret.

If an app blocks insert, the text is still on the clipboard so you can paste and keep moving.

Nimva Home after dictating into Cursor with formatted insert and clipboard fallback
04

Right Option starts and stops

The default is Right Option—press to start listening, press again to stop. A small HUD shows that Nimva heard you without stealing the frontmost window.

Prefer another key? Change the recording shortcut in Preferences and keep the same start/stop habit.

Nimva Preferences recording shortcut set to Right Option with live HUD preview
05

It names the language it heard

Automatic spoken-language detection labels what Nimva heard, while the write-as target decides how the transcript is drafted. English is the default written language, and you can change that.

Detection and write-as stay in step on Home, so you always see which language path produced the text.

Nimva Home language card with Automatic spoken language and English write-as
06

Languages we actually offer

Pick English, Français, Español, Deutsch, Português, Hindi, Hinglish, or keep writing in the language you spoke. These are the targets we ship—not a padded “100 languages” claim.

Quality varies by language and mic conditions. Prefer honesty over an inflated menu.

Nimva Preferences language targets including English, Français, Hindi, and Hinglish
07

Formatting for the app in front

When you dictate into Mail, Outlook, Messages, Teams, and similar apps, Nimva can apply a layout that fits that surface—greeting, body, sign-off where it belongs.

That is local formatting for the frontmost app, not a cloud rewrite that invents a different meaning for your words.

Nimva Home showing Formatted for Cursor after system-wide dictation
08

Literal, balanced, or polished

Speech cleanup runs on this Mac. Literal keeps fillers and false starts when you want a near-raw capture. Balanced and polished trim common ums, repeats, and stumbles so the draft reads closer to send-ready.

You choose the level in Preferences; it applies to new dictations without sending audio off-device for cleanup.

Nimva Preferences speech cleanup set to Polished with English spelling Match this Mac
09

A personal dictionary on this Mac

Teach Nimva the names, products, acronyms, and terms you say often. Search, edit, and import entries so spoken forms map to the spelling you want.

The dictionary lives on this Mac. It is not trained in a shared cloud vocabulary from your speech.

Nimva Dictionary with a spoken-to-typed replacement entry
10

English spelling you choose

After English cleanup, match this Mac’s spelling—or lock US, UK, or Canada so colour/color and organise/organize stay consistent with your audience.

One preference, applied on-device, so drafts do not bounce between locales mid-email.

Nimva Preferences English spelling set to Match this Mac
11

History stays on this Mac

Past transcripts stay in a local History list you can search, export, pause, or clear. Nothing here is framed as a separate “encrypted vault” product—storage uses normal Mac file permissions for this app’s data.

Useful when you need a line from earlier today without digging through other apps. Turn saving off when you prefer a blank slate.

Nimva History with sample local transcripts and export controls
12

Offline after the model is installed

Once the speech model is installed, dictation can run without a network connection. Plane mode, spotty café Wi‑Fi, or a locked-down office network need not stop a draft.

Licensing may still need an occasional online check after the offline grace period—that is separate from recognition itself.

Nimva Preferences speech model installed and ready on this Mac
13

Interrupted recordings stay local

If a take is cut short—sleep, quit, or a hiccup—recoverable temporary audio stays on this Mac so you can retry transcription or discard it yourself.

You stay in control of leftovers. Incomplete audio is not shipped to a server “just in case.”

Nimva Privacy recoverable temporary audio stays on this Mac until retry or discard
14

Rewrite with your own key

Optional rewrite is off until you turn it on. When you ask, only the transcript text goes to the model you configure—not your microphone stream by default for that step.

Your API key stays in the Mac Keychain. That provider bills you; Nimva does not resell their usage as its own cloud rewrite plan.

Nimva Preferences rewrite with your model toggled off by default
15

Same app on every plan

Sign in and you get a 7-day trial with no card required—the same dictation features you will keep after you choose a plan.

Founder Pass, Monthly, and Yearly differ in how you pay, not in a stripped “lite” feature set. One app; billing is the fork.

Nimva Account or Home trial state for the same full app
NIMO, Nimva’s desktop companion mascot

Desktop companion

Meet NIMO

Nimva’s floating Mac buddy—listens with you, stays on your desktop, and keeps dictation feeling human. The Meaning Mark stays our logo; NIMO is the personality.

Try the features
on your Mac.

7-day no-card trial on sign-in. Recognition stays on your Mac.

Made for macOSnimva.app